Slovíčka složená pouze z naučených znaků
間
かん
sufix pro dobu trváníleda1
後
あと
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
今時
いまどき
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix