Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
han polovinajlpt5
空前 kuuzen nebývalý, rekordnímix
下書き šitagaki pracovní verze, nanečistomix
内聞 naibun tajemství, soukromá informacemix
半ズボン hanzubon krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
中出し nakadaši ejakulace dovnitř, creampieai, suru
水母 kurage medúzadoubutsu
今にも imanimo brzy, každou chvílítoki
青白い aodžiroi modrobílý, zelenobílý, bledýiro, leda1
一時後 ičidžigo za hodinutoki
生ごみ namagomi kuchyňský odpadmix
soto venku, jinde, venkovní část, vnějlpt5, leda1
見せしめ misešime lekce, příklad, varovánímix
下らない kudaranai na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj