Slovíčka zložené iba z naučených znakov
生地
kidži
tkanina, materiálmix
見せしめ
misešime
lekce, příklad, varovánímix
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
金玉
kintama
koule (slang)mix
生花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
手にする
tenisuru
držet v ruce, vzít si, získatsuru
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
お年玉
otošidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
入手
njuušu
získání, padnutí do rukysuru
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
日銀
ničigin
japonská národní bankamix
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3