Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
降りる oriru vystoupit, sestoupit (např. v horách)ichidan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans
月末 gecumacu konec měsícemix
丈夫 džoubu dobrý zdravotní stav, odolný, kvalitníadj, jlpt5
生える haeru vznikat, vyrůstichidan, jlpt3, verb, vintrans
シュレーディンガーの猫 šure-deィnga-noneko Schrödingerova kočkabaka
毎朝 maiasa každé ránojlpt5, leda1, toki
上手く umaku šikovně, dobře, pořádněmix
当てる ateru narazit (něčím)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
映写 eiša promítat (film)suru
遊ぶ asobu bavit se, hrát si, zajít na návštěvugodan, jlpt5, verb, vintrans
日食 nitšoku zatmění Slunceleda1, shizen
大使 taiši velvyslanecadj, leda1
ここに写真を撮ってもいいですか? koko ni šašin wo totte mo ii desuka? Mohu zde fotit?ryokou
イギリス人 igirisudžin Brit, Angličanmix
新聞紙 šinbunši novinový papírmix
年下の tošišitano mladšíleda1
全部で zenbu de dohromady, celkem, všechnomix
電車 denša vlak (elektrický), tramvajjlpt5, leda1, ryokou
閉まる šimaru uzavřít, uzavřít segodan, jlpt5, verb, vintrans
休まる jasumaru odpočinout sileda1, verb, vintrans
中学校 čuugakkou základní škola (2. stupeň), nižší střední školagakkou, jlpt4, leda1
死後さばきにあう。 šigo sabakiniau. Po smrti přijde soud; po smrti vás čeká soud.kami
前のように mae nouni jako předtím, jako minulemix
病気の bjoukino nemocnýadj, byouki
借りる kariru vypůjčit, pronajmout siichidan, jlpt5, verb, vtrans
kjuu naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
大食漢 taišokukan veľký jedákmix
海水 kaisui mořská vodaleda1, shizen