Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
起こる おこる stát se, přihodit segodan, jlpt3, verb, vintrans
見つかる みつかる být nalezengodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
食う くう jíst, žrát (nespisovné, mužská japonština)godan, leda1, verb, vtrans
新たに あらたに nověleda1
学部 がくぶ katedra (na VŠ)jlpt4
飛ぶ とぶ skákat, létatgodan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans
先月 せんげつ minulý měsícjlpt5, leda1, toki
To je pivo, které Češi pijí od rána do večera.mix
遊泳 ゆうえい plavánísuru
手紙 てがみ dopisjlpt5
元気な げんきな zdravý, energickýadj
教える おしえる vyučovat, informovat, poučit, učit (někoho)jlpt5, verb, vtrans
毎週 まいしゅう každý týdenjlpt5, leda1, toki
気づく きづく všimnout si, povšimnoutgodan, verb
かん sufix pro dobu trváníleda1