Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
手話 shuwa znaková řečkaiwa
伝える tsutaeru oznámit, říctichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
上がる agaru vystoupat, stoupnout, zvýšit segodan, verb, vintrans
学校新聞 gakkoushinbun školní novinymix
産む umu porodit, vyrobitgodan, verb, vtrans
イギリス人 igirisujin Brit, Angličanmix
火の元 hinomoto ohnisko požáruleda1
変人 henjin podivný člověkmix
手入れ teire opravování, údržba, ošetřovánísuru
一日 ichinichi celý den, jeden denjlpt5, leda1, toki
昨夜 yuube včera večer, včera v nocijlpt5, toki
~枚 ~mai list, numerativ pro tenké, ploché předmětycounter, jlpt5
おしゃべりな人 oshaberi na hito ukecaný člověkmix
人気 ninki populární, obliba, popularitaadj, jlpt3, leda1
雑誌 zasshi časopis, magazínjlpt5