Slovíčka zložené iba z naučených znakov
林立する
rinritsusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
村里
murazato
ves, víska, dědina, osadaleda1
先ほど
sakihodo
nedávno, tehdymix
林立
rinritsu
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
一里
ichiri
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
足下
ashimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
大の字
dainoji
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
大の字に
dainojini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
走り書き
hashirigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
人里
hitozato
vesnice, dědina, lidské sídloleda1
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
金玉
kintama
koule (slang)mix
女々しい
memeshii
zženštilý, změkčilýmix
都
to
metropolitní, městskýjlpt4
早め
hayame
v předstihu, dřívemix
血気
kekki
síla, vitalita, horlivostleda1
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
出し
dashi
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri