Slovíčka složená pouze z naučených znaků
赤字
あかじ
ztráta, deficitmix
貝
かい
lastura, škeble, korýš
中東
ちゅうとう
Střední východmix
五月雨
さみだれ
déšť v období dešťůmix
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
本音
ほんね
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
火力
かりょく
tepelná energiemix
々
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま
„opakovátko“
生花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix