Slovíčka zložené iba z naučených znakov
時期
džiki
období, sezóna, dobatoki
当時
toudži
v té době, ona doba, tenkrátleda1
紅白
kouhaku
červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
実験式
džikkenšiki
empirický vzorecmath
竹やぶ
takejabu
bambusový les (malý)mix
活字
kacudži
tiskařské typy písmamix
多幸
takou
hodně štěstí (arch.)mix
活け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
図説
zusecu
ilustrace, diagrammix
公民館
kouminkan
komunitní centrummix
好調
koučou
slibný, uspokojivýmix
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
上品(な)
džouhin(na)
elegantní, jemný, šarmantní, vytříbenýadj, leda1
不自由
fudžijuu
nepohodlí, handicap, nepokoj, chudoba, neschopnostjlpt3
様子
jousu
podmínky, situace, stav věcímix
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
等々
toutou
konečně, nakonec, přeci jenjlpt3
~局
kjoku
numerativ pro hru v šachu/šógicounter
来客
raikjaku
host, návštěva, společnostleda1
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
天命
tenmei
Boží vůle, karma, osud, život člověkamix
猫車
nekoguruma
kolečko, trakařmix
光年
kounen
světelný rokmix
欠点
ketten
chyba, závada, slabinaleda1
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
本名
honmjou
skutečné jménomix
王室
oušicu
královská rodinamix
和独
wadoku
japonsko-německý (slovník)mix
空箱
karabako
prázdná krabicemix
詩
ši
báseň, verš básněmix
同じく
onadžiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
先進国
senšinkoku
vyspělá zeměmix
決
kecu
rozhodnutí, volbamix