Slovíčka zložené iba z naučených znakov
猫舌
nekojita
neschopnost jíst/pít horkémix
祭り
matsuri
festival, slavnosti, svátekmix
苦手な
nigate na
slabý, nedobrý v, špatný vjlpt3
反対意見
hantaiiken
nesouhlasný názormix
告白
kokuhaku
vyznání, zpověďai
宮崎県
miyazakiken
prefektura Mijazakinamae
二重
nijuu; futae
dvojitý, dvouvrstvýmix
星影
hoshikage
svit hvězd, světlo hvězdmix
寒流
kanryuu
studený proudmix
語族
gozoku
jazyková rodinamix
歩合
buai
poměr, procentomix
校庭
koutei
školní pozemek/zahradamix
当時
touji
v té době, ona doba, tenkrátleda1
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
地点
chiten
lokalita, určité místo, vytyčené místoleda1
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
好調
kouchou
slibný, uspokojivýmix
紅白
kouhaku
červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
実験式
jikkenshiki
empirický vzorecmath
等々
toutou
konečně, nakonec, přeci jenjlpt3
~局
kyoku
numerativ pro hru v šachu/šógicounter
様子
yousu
podmínky, situace, stav věcímix
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
不自由
fujiyuu
nepohodlí, handicap, nepokoj, chudoba, neschopnostjlpt3
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
暗室
anshitsu
temná komoramix
日独
nichidoku
Japonsko a Německomix
多幸
takou
hodně štěstí (arch.)mix