Slovíčka zložené iba z naučených znakov
女々しい
memeshii
zženštilý, změkčilýmix
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
出し
dashi
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
一回り小さい
hitomawarichiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
出国
shukkoku; shutsugoku
odejít ze zeměsuru
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
門下生
monkasei
žák, student, učedník (něčí)leda1
今や
imaya
nyní, v současnostitoki
竹やぶ
takeyabu
bambusový les (malý)mix
中出し
nakadashi
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
中古車
chuukosha
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
見せしめ
miseshime
lekce, příklad, varovánímix
山川
sansen; yamakawa; yamagawa
hory a řekymix
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5