Slovíčka zložené iba z naučených znakov
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
青森
aomori
Aomori (město a prefektura)namae
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
天女
tennjo
nebeská žena, bohyněmix
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
一言
hitokoto
jedno slovo, pár slov (stručný príhovor)leda1
山を上る。
jama wo noboru.
Vystoupat na horu.mix
お金を下ろす。
okane wo orosu.
Vybrat peníze. (z banky, bankomatu)mix
お金を出す。
okane wo dasu.
Vyndat peníze. (z peněženky)mix