Slovíčka zložené iba z naučených znakov
源
minamoto
původ, zdrojmix
値段
nedan
cena (konkrétní)mix
降誕
koutan
narodit se (svatý, král)suru
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
訳
jaku
překlad, jazyková verze (např, česká verze)mix
誠
makoto
(1)truth, reality, (2)sincerity, honesty, integrity, fidelity, (3)(arch) that's right (used when recalling forgotten information, suddenly changing the subject, etc.) mix
誠に
makotoni
indeed, really, absolutely, truly, actually, very, quitemix
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
著しい
ičidžirušii
pozoruhodnýadj
分冊
bunsacu
jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1
呼吸
kokjuu
dech, dýchání; zručnostsuru
筋
sudži
zdroj, logika, proužekmix