Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
わたし já (neformální)jlpt5
やく překlad, jazyková verze (např, česká verze)mix
訪ねる たずねる návštívitichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
縮む ちぢむ scvrknout jegodan, verb, vintrans
分冊 ぶんさつ jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1