Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
済ます すます skončit (něco, s něčím), dokončit (něco), vystačit si sgodan, jlpt3, verb, vtrans
閉まる しまる uzavřít, uzavřít segodan, jlpt5, verb, vintrans
タバコの灰 タバコ の はい cigaretový popelmix
敬う うやまう uctívatgodan, verb, vtrans
ろん spormix
亡くす なくす ztratit (něco/někoho), zbavit segodan, jlpt3, verb, vtrans
捨てる すてる vyhoditichidan, jlpt4, verb, vtrans
お宅 おたく váš dům (zdvořile)jlpt4, uchi
私学 しがく soukromá školamix
傷つける きずつける zranit, ublížit (někomu)ichidan, verb, vtrans
刻む きざむ vyřezat, vyrýtgodan, verb, vtrans
い段 いだん řada Ibunpou
うら rub, opačná stranajlpt4
~庁 ~ちょう úřad, agentura ~mix
若い わかい mladýadj, jlpt5
尊敬 そんけい vážit si, respektovatsuru
われ mix
若しかして もしかして možná, snadjlpt3
お腹 おなか žaludek, břichohito, jlpt5
映える はえる zářit, vypadat pěkněichidan, verb, vintrans
誤る あやまる udělat chybugodan, verb, vintrans
痛い いたい bolavýadj, byouki, jlpt5
くら skladmix
やく překlad, jazyková verze (např, česká verze)mix
すじ zdroj, logika, proužekmix
亡い ない mrtvýadj
とお 10, desetjlpt5
2と3分の2 にとさんぶんのに 2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
蒸し むし napařování, pařenímix