Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
干す hosu sušitgodan, verb, vtrans
かすり傷 kasurikizu lehké zranění, škrábnutíbyouki
砂糖 satou cukrjlpt5, ryouri
暮らし kurashi žití, živobytímix
盛ん sakan prosperující, častýjlpt3, jlpt4
段々 dandan postupnějlpt5
hari jehlamix
minamoto původ, zdrojmix
若しかして moshikashite možná, snadjlpt3
降りる oriru vystoupit, sestoupit (např. v horách)ichidan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans
nou mozekhito
値段 nedan cena (konkrétní)mix
済む sumu skončit, vystačit si (s)godan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
私は窓を閉めた。 watashi ha mado wo shimeta. Zavřel jsem okno.mix
han skupinamix
宇宙ステーション uchuusute-shon vesmírná stanicemix
染まる somaru byť ofarbenýgodan, verb, vintrans
若しかしたら moshikashitara možná, snadjlpt3
危うく ayauku téměř, o vousmix
~冊 ~satsu numerativ pro svazky, kopiecounter, jlpt5
bun dílmix
針金 harigane drátmix
創る tsukuru vytvořit, začítgodan, verb, vtrans
う段 udan řada Ubunpou
fun minutatoki
あ段 adan řada Abunpou
腹痛 fukutsuu bolest žaludkubyouki
推す osu to infer, to conclude, to supportgodan, verb, vtrans
延びる nobiru být odložen, odsunut, opožděnichidan, jlpt3, verb, vintrans
降誕 koutan narodit se (svatý, král)suru