Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
届く とどく dorazit, dosáhnout, být doručengodan, jlpt3, verb, vintrans
やく překlad, jazyková verze (např, česká verze)mix
疑う うたがう pochybovatgodan, verb, vtrans
将軍 しょうぐん generál, šógunsensou
きん zlatokagaku
白い しろい bílýadj, iro, jlpt5
ご存じ ごぞんじ znalostjlpt4
若しくは もしくは nebomix
尊敬 そんけい vážit si, respektovatsuru
吸収 きゅうしゅう pohlcení, absorbcemix
アメリカ軍 アメリカぐん Americká armádasensou
並ぶ ならぶ seřadit se, stát v řaděgodan, jlpt5, verb, vintrans
わたし
まど
めた。
Zavřel jsem okno.mix
紅白 こうはく červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
延びる のびる být odložen, odsunut, opožděnichidan, jlpt3, verb, vintrans
危ない あぶない nebezpečnýadj, jlpt5
私学 しがく soukromá školamix
~枚 ~まい list, numerativ pro tenké, ploché předmětycounter, jlpt5
はん skupinamix
しお příliv a odlivshizen
Rezance soba sa roztiahli / zmäkli a stratili tvar.
存じる ぞんじる myslet si, vědět (skromně)ichidan, verb
ほね kosthito
わたくし já (formálně), já sámjlpt5
済む すむ skončit, vystačit si (s)godan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
ばん večer (noc)jlpt5, toki
閉じる とじる zavřít (knihu, oči)ichidan, jlpt3, verb
暖める あたためる zahřát, ohřátichidan, jlpt3, verb, vtrans
若しかしたら もしかしたら možná, snadjlpt3