Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
若しかすると moshikasuruto možná, náhodou, snadjlpt3
染み shimi vada, skvrnahito
suji zdroj, logika, proužekmix
危うく ayauku téměř, o vousmix
う段 udan řada Ubunpou
ki; shiro; jou hradmix
訪ねる tazuneru návštívitichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
存じる zonjiru myslet si, vědět (skromně)ichidan, verb
尊厳 songen důstojnostmix
ビール腹 bi-rubara pivní břichobaka
延びる nobiru být odložen, odsunut, opožděnichidan, jlpt3, verb, vintrans
尊い tattoi; toutoi úctyhodnýadj
腹ひれ harahire břišní ploutevdoubutsu
幼なじみ osananajimi kamarád z dětství