Slovíčka složená pouze z naučených znaků
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
天女
tennjo
nebeská žena, bohyněmix
天神
tendžin
nebeský bůh/božstvaleda1
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
正式
seišiki
oficiální, formálnímix
大神
ookami
Ookami, velký bůhkami
大の字に
dainodžini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
本名
honmei
skutečné jménomix
本名
honmjou
skutečné jménomix
下手
šimote
spodní část, dolní částleda1
土木
doboku
stavební prácemix
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
足下
ašimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
天神
tendžin
Tendžin, bůh vzdělanostikami
火力
karjoku
tepelná energiemix