Slovíčka zložené iba z naučených znakov
水力
suirjoku
vodní energiemix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
町中
mačinaka
centrální část městaleda1
山上
sandžou
vrchol horymix
天女
tennjo
nebeská žena, bohyněmix
土木
doboku
stavební prácemix
足下
ašimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
手にする
tenisuru
držet v ruce, vzít si, získatsuru
貝
kai
lastura, škeble, korýš
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
天神
tendžin
Tendžin, bůh vzdělanostikami
神
kami
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
大神
ookami
Ookami, velký bůhkami
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
大の字に
dainodžini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5