Slovíčka složená pouze z naučených znaků
大名
だいみょう
lenní pán, daimjómix
水力
すいりょく
vodní energiemix
下らない
くだらない
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
大の字
だいのじ
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
大神
おおかみ
Ookami, velký bůhkami
本心
ほんしん
vědomí, skutečný záměrleda1
本
ほん
kniha, hlavní, základníjlpt5
男女
だんじょ
muž a žena, muži a ženymix