Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
行う おこなう dělat, provozovat, pořádat, konat se, udát segodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb
イギリス人 イギリスじん Brit, Angličanmix
ワープロ馬鹿 ワープロばか člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
赤字 あかじ ztráta, deficitmix
日本中 にほんじゅう po (celém) Japonskuleda1, ryokou
肉眼 にくがん pouhé okoleda1
うし krávadoubutsu
あい láskaai, jlpt3
愛人 あいじん milenec, milenkaai
赤い あかい červenýadj, iro, jlpt5