Slovíčka zložené iba z naučených znakov
水力
suirjoku
vodní energiemix
月影
gecuei; cukikage
měsíční světlomix
土木
doboku
stavební prácemix
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
忍び
šinobi
tajnost, šinobi, nindža, mix
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
風力
fuurjoku
větrná energiemix
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
ワープロ馬鹿
wa-purobaka
člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
風土
fuudo
přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
馬鹿
baka
idiot, blbec, pakobaka
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
猫舌
nekodžita
neschopnost jíst/pít horkémix
少ない
sukunai
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
影
kage
stín, obraz, světlomix
猫かぶり
nekokaburi
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru