Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
風力 ふうりょく větrná energiemix
いぬ pesdoubutsu, jlpt5
少女 しょうじょ dívka, holčička, děvčátkohito, leda1
木馬 もくば dřevěný kůňleda1
三つ みっつ třijlpt5
本心 ほんしん vědomí, skutečný záměrleda1
じゅう (číslo) 10, desetjlpt5
火曜日 かようび úterýjlpt5, toki
九九 くく násobilkaleda1, math
七五三 しちごさん Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
子馬 こうま hříbědoubutsu, leda1
本の ほんの pouhý, jen, pouzejlpt3
金づち かなづち kladivoleda1
少し すこし trochu, málojlpt5, leda1
今日 こんにち dnešní den, v dnešní doběleda1, toki
一日 ついたち první den v měsíci, prvníhojlpt5, toki
好き すき mít rád, láskaai, jlpt5
きん zlatokagaku
土木 どぼく stavební prácemix
明くる日 あくるひ následující denleda1, toki
明くる あくる náledující (starší výraz)leda1
少々 しょうしょう nepatrněleda1
シュレーディンガーの猫 シュレーディンガーのねこ Schrödingerova kočkabaka
女っぽい おんなっぽい ženský, zženštilýadj
明日 みょうにち zítraleda1, toki
山羊 やぎ kozadoubutsu
きつね liškadoubutsu
おしゃべりな人 おしゃべり な ひと ukecaný člověkmix
おとこ mužhito, jlpt5
山々 やまやま horyshizen