Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
好み このみ záliba, náklonnost, vkusmix
本心 ほんしん vědomí, skutečný záměrleda1
子羊 こひつじ jehnědoubutsu, leda1
明るむ あかるむ vyjasnit se (o počasí)leda1
oheňjlpt4
猫舌 ねこじた neschopnost jíst/pít horkémix
女心 おんなごころ ženská psychikaemo, leda1
どんな人 どんな ひと jaký člověkmix
明年 みょうねん příští rokjlpt3
金づち かなづち kladivoleda1
花びら はなびら okvětní lístekshokubutsu
男女 だんじょ muž a žena, muži a ženymix
好きなように すきなように podle vás, podle přánímix
二つ ふたつ dvějlpt5
なな sedmjlpt5
女人 にょにん žena (knižní výraz)hito, leda1
花火 はなび ohňostrojleda1
土日 どにち víkend, sobota a nedeľamix
今から いまから od teď dáltoki
三日月 みかづき nový měsíc, srpek měsíceleda1, shizen
五日 いつか pátého, pět dníjlpt5, toki
年月日 ねんがっぴ datumtoki
いぬ pesdoubutsu, jlpt5
ほん kniha, hlavní, základníjlpt5
一日 いちにち celý den, jeden denjlpt5, leda1, toki
(číslo) dvějlpt5
~人 ~にん člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5
一月 いちがつ ledenleda1, toki
やま horajlpt5, shizen
きん zlatokagaku