Slovíčka složená pouze z naučených znaků
男女
danjo
muž a žena, muži a ženymix
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
忍者
ninja
nindža (špión, vrah, sabotér ve feudálním Japonsku)sensou, shigoto
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae