Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
本日 ほんじつ dnes, tento denjlpt3, leda1, toki
こころ mysl, srdcejlpt4
男の子 おとこのこ chlapec, klukhito, jlpt5
うま kůňdoubutsu, leda1
やま horajlpt5, shizen
日本人 にほんじん Japonecmix
シュレーディンガーの猫 シュレーディンガーのねこ Schrödingerova kočkabaka
クルミの木 クルミのき vlašský ořech (strom)shokubutsu
おんな ženahito, jlpt5
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
少しずつ すこしずつ pomalinku, po troškách, postupněmix
水田 すいでん rýžové poleleda1, shizen
好む このむ mít rád, mít v obliběgodan, leda1, verb, vtrans
金づち かなづち kladivoleda1
明くる日 あくるひ následující denleda1, toki
子羊 こひつじ jehnědoubutsu, leda1
水曜日 すいようび středajlpt5, toki
土木 どぼく stavební prácemix
土曜日 どようび sobotajlpt5, toki
イギリス人 イギリスじん Brit, Angličanmix
女の子 おんなのこ dívkahito, jlpt5
月曜日 げつようび pondělíjlpt5, leda1, toki
お子さん おこさん dítě (zdvořile)jlpt4
しっ尾 しっぽ ocasdoubutsu
明くる あくる náledující (starší výraz)leda1
きつね liškadoubutsu
六つ むっつ šestjlpt5
愛好する あいこうする milovatleda1
馬鹿 ばか idiot, blbec, pakobaka
かぜ vítrjlpt5, leda1, tenki