Slovíčka složená pouze z naučených znaků
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
星影
hoshikage
svit hvězd, světlo hvězdmix
道しるべ
michishirube
cedule, ukazatelmix
玉露
gyokuro
nejlepší druh jap. čajemix
鉄山
tetsuzan
železný důlmix
影
kage
stín, obraz, světlomix
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“