Slovíčka zložené iba z naučených znakov
立方
tachikata; rippou
českysuru
区
ku
městská část (v adresách)leda1
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
台所線
daidokorosen
kuchyňská linkauchi
親友
shin'yuu
blízký přítel, důvěrný přítelleda1
割
wari
poměr, proporce, procentojlpt3
来日
rainichi
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
歯石
shiseki
zubní kámenmix
南米
nanbei
Jižní Amerikamix
鉄道
tetsudou
železnice, dráhymix
横転
outen
převrátit se na boksuru
木質
mokushitsu
dřevnatý; dřevěnýmix
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
久しぶり
hisashiburi
po dlouhé době, dlouhou dobu (jsme se neviděli)jlpt4, toki
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
他人
tanin
jiný člověk, cizí člověkleda1