Slovíčka zložené iba z naučených znakov
仲良し
nakajoši
blízký přítel, důvěrný přítelmix
絵馬
ema
ema, destička na přáníkami
絵本
ehon
obrázková knihamix
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
毎月
maicuki
každý měsíc, měsíčnětoki
悲しみ
kanašimi
smutek, zármutek, žal, hořejlpt3
来日
rainiči
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
不完全
fukanzen
nedokonalý, vadný, špatnýmix
格好悪い
kakkouwarui
nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
初演
šoen
první vystoupení, představení, rolesuru
王室
oušicu
královská rodinamix
定員
teiin
povolený, určený počet osobmix
速やか
sumijaka
okamžitě, rychlemix
直ちに
tadačini
okamžitě, hnedmix
幸い
saiwai
štěstí, blaženostmix
薬味
jakumi
koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru
風向
fuukou,kazamuki
směr větrumix
始動
šidou
nastartování, aktivace, zapnutísuru
産
san
porod, narození; původ (výrobku); mix
有界
juukai
omezenost, hranicemath
時事
džidži
aktuální událostimix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
日本の丸
nihonnomaru
japonská vlajkamix
東方
touhou
východ, směrem na východleda1