Slovíčka složená pouze z naučených znaků
小便
šouben
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
供物
kumocu
dar bohům, zemřelým; obětinamix
形見
katami
dárek na památkumix
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
やり取り
jaritori
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru
加工年月日
kakou nengappi
datum zpracovánímix
日本史
nihonši
dějiny Japonskamix
文化の日
bunkanohi
Den kultury (3. listopad)namae
十両
džuurjou
deset mincí rjó (měna ve starém Japonsku), 2. nejvyšší divize sumamix
一京
ičikjou
deset trilionůmix
十進法
džitšinhou
desítková soustavamath
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
雨天
uten
deštivé počasímix
礼
rei
dík, vyjádření vděkujlpt3
お陰
okage
díky (něčemu, někomu)mix
次元
džigen
dimenze; perspektiva, úhel pohledumath
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
念願
nengan
dlouhodobá přánísuru