Slovíčka zložené iba z naučených znakov
歯切れ
はぎれ
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
体位
たいい
stavba těla, sexuální polohaai
便乗
びんじょう
využít vhodnou situacisuru
昔話
むかしばなし
starý příběh, pověstleda1
自力
じりき
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
第
だい
předpona řadových číslovekleda1
死活
しかつ
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
村里
むらざと
ves, víska, dědina, osadaleda1
時速
じそく
rychlost (za hodinu)mix
失言
しつげん
nevhodné vyjádřenísuru
歌声
うたごえ
zpívající hlasmix
重臣
じゅうしん
vazal ve vysoké funkcimix
合成
ごうせい
syntéza, syntetickýsuru
白波
しらなみ
zpěněné vlny, bílé vlnyleda1
地味
じみ
jednoduchý, obyčejnýmix
不味い
まずい
nechutný, nedobrý, nechutnajícíadj
努力
どりょく
velká snaha, dřina, úsilí, námahajlpt3, mix
違い
ちがい
rozdíl, rozpor, nesouhlasjlpt3