Slovíčka zložené iba z naučených znakov
夏ばて
nacubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
用事
joudži
co je třeba udělat, úkolyjlpt4
十五夜
džuugoja
noc patnáctého (úplněk)leda1
黒星
kuroboši
poražený, černá tečkaleda1
原発
genpacu
jaderná elektrárna, atomová elektrárnadenki
目印
medžiruši
značka, orientační bodsuru
客体
kakutai; kjakutai
object; objectmix
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
進学
šingaku
nastoupení do vyššího stupně školy (např. na univerzitu)jlpt3, suru
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
土下座
dogeza
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
銀山
ginzan
stříbrný důlmix
実話
džicuwa
pravdivý příběhmix
一回り小さい
hitomawaričiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
有名になる
juumei ni naru
proslavit se, stát se slavnýmmix
点字
tendži
Braillovo písmomix
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
食文化
šokubunka
kultura jídla, kuchyněmix
引力
inrjoku
gravitace, přitažlivostmix
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
左向き
hidarimuki
obrácený (směřující) dolevaleda1
洋服
joufuku
západní styl oblečeníjlpt5
送別
soubecu
rozloučení, sbohemmix
皮肉
hiniku
cynismus, sarkasmus, ironieemo
陰影
in'ei
stín, melancholieemo
大都市
daitoši
metropole, velké městomix
同士
douši
kolega, společníkmix
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
笑顔
egao
usmívající se tvářhito
英国人
eikokudžin
Brit, Angličanmix
次元
džigen
dimenze; perspektiva, úhel pohledumath
美人
bidžin
krásný člověk, kráskahito