Slovíčka zložené iba z naučených znakov
立ち話
tachibanashi
povídání si ve stojeleda1
別に
betsuni
zvlášť, odděleně, nic zvláštníhojlpt3
多幸
takou
hodně štěstí (arch.)mix
有休
yuukyuu
dovolená (placená)mix
当時
touji
v té době, ona doba, tenkrátleda1
大皿
oozara
velký talíř, podnos, tácleda1
善悪不二
zen'akufuji
Dobro a zlo jsou jen dvě strany téže mince.mix
元老
genrou
genró (tajný císařský rada v období Meidži)mix
陰口
kageguchi
zlomyslné pomluvykaiwa
確実
kakujitsu
jistota, spolehlivostmix
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
夜店
yomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
地味
jimi
jednoduchý, obyčejnýmix
不味い
mazui
nechutný, nedobrý, nechutnajícíadj