Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
耳にする miminisuru (být) slyšetsuru
手がかり tegakari vodítko, klíčmix
kokoro mysl, srdcejlpt4
目指してる mezashi teru chtít se stát (např. spisovatelem)
血眼 chimanako zarudlé očimix