Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
~目 ~me první, druhý, …jlpt4
手にする tenisuru držet v ruce, vzít si, získatsuru
耳にする miminisuru (být) slyšetsuru
kuchi ústa, otvor, úvod, otevíráníhito, jlpt5
kubi krkhito, jlpt4, leda1
atama hlavahito, jlpt5, leda1
手がかり tegakari vodítko, klíčmix
manako okomix
足指 ashiyubi prst na nozehito
chi krevhito, jlpt4, leda1
手足 teashi ruce a nohyhito, leda1
手首 tekubi zápěstíhito, leda1
ビール腹になりますよ! bi-ru bara ni narimasu yo! Budeš mít pivní břicho!baka
目指してる mezashi teru chtít se stát (např. spisovatelem)
目ざす mezasu mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans