Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
身ごもる migomoru otěhotnětgodan, leda1, verb, vintrans
目指す mezasu mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans
足す tasu přidat, přičíst, plusjlpt3, jlpt4, math
目指してる mezashi teru chtít se stát (např. spisovatelem)
yubi prsthito, jlpt4
歯ブラシ haburashi kartáček na zubyuchi
鼻のあな hananoana nozdra, nosní dírkahito
足首 ashikubi kotníkhito, leda1
mimi uchohito, jlpt3, jlpt5
手足 teashi ruce a nohyhito, leda1
kokoro mysl, srdcejlpt4
mune hruďhito, jlpt3
目まい memai motání hlavybyouki
腹ひれ harahire břišní ploutevdoubutsu
ひれ足 hireashi ploutevdoubutsu