Slovíčka zložené iba z naučených znakov
~局
kjoku
numerativ pro hru v šachu/šógicounter
北西
hokusei
severozápadmix
取引
torihiki
obchodní transakcesuru
多幸
takou
hodně štěstí (arch.)mix
雨天
uten
deštivé počasímix
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
大昔
oomukaši
v dávných dobáchmix
夜分
jabun
pozdě večer, v nocimix
主に
omoni
hlavně, předevšímmix
小ちゃい
čiičai
maličký (dětská řec)adj
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
大国主
ookuninuši
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
左向き
hidarimuki
obrácený (směřující) dolevaleda1
前向きの
maemukino
směřující dopředu, pozitivníleda1
打者
daša
odpalovač (v baseballu)leda1
古里
furusato
rodné místo, domovleda1
船長
senčou
kapitán lodimix
やり取り
jaritori
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru
自立心
džiricušin
pocit nezávislosti, soběstačnostimix
山形県
jamagataken
prefektura Jamagatanamae
相談相手
soudan'aite
poradce, rádce, konzultantmix
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
持ち主
močinuši
majitel, vlastníkmix
活字
kacudži
tiskařské typy písmamix
活花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
顔色
kaoiro; ganšoku
barva obličejemix
上京
džoukjou
jít do hlavního městasuru
後ほど
nočihodo
potom, pozdějimix
光年
kounen
světelný rokmix
黒酒
kuroki
černé rýžové vínokami
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
立場
tačiba
stanovisko, hledisko, situaceleda1
元
moto
původ, zdroj, počátekleda1