Slovíčka zložené iba z naučených znakov
電話回線
denwakaisen
telefonní linkamix
大昔
oomukaši
v dávných dobáchmix
勝手に
katteni
libovolně, ze své vlastní vůlemix
実家
džikka
dům (rodičů)mix
当時
toudži
v té době, ona doba, tenkrátleda1
青森
aomori
Aomori (město a prefektura)namae
頭
kašira
vůdce, hlava (organizace)leda1
見せしめ
misešime
lekce, příklad, varovánímix
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
心室
šinšicu
srdeční komoramix
区
ku
městská část (v adresách)leda1
第
dai
předpona řadových číslovekleda1
重なり
kasanari
překrývání, vršení, rovnání na hromadumix
竹やぶ
takejabu
bambusový les (malý)mix
直ちに
tadačini
okamžitě, hnedmix
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
切線
sessen
tangenta, tečný vektormix
死神
šinigami
Šinigami, bůh smrtikami
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
元
moto
původ, zdroj, počátekleda1