Slovíčka zložené iba z naučených znakov
~番
~ban
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
神社神道
džindžašintou
šintoistická svatyněkami
高天原
takamagahara
Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami
お毛々
okeke
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
前回
zenkai
minule, posledněmix
毛糸
keito
vlna, vlněná příze, vlna na pleteníleda1
速やか
sumijaka
okamžitě, rychlemix
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
大の字に
dainodžini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
横書き
jokogaki
vodorovné psanímix
作り方
cukurikata
způsob výroby, zpracování, zhotoveníleda1
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
中央駅
čuuoueki
hlavní nádražímix
血相
kessou
vzhled (zdravý, nezdravý)leda1
町立の
čouricuno
městský, patřící městuleda1
相手
aite
protivník (sport), společník, druhá osobajlpt3
お年玉
otošidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
正三角形
seisankakkei
rovnostranný trojúhelníkmath
客体
kakutai; kjakutai
object; objectmix
名門
meimon
význačná rodina, vznešený rodleda1
重荷
omoni; džuuka
břemenomix
早め
hajame
v předstihu, dřívemix
二重
nidžuu; futae
dvojitý, dvouvrstvýmix