Slovíčka zložené iba z naučených znakov
内聞
naibun
tajemství, soukromá informacemix
主食
shushoku
hlavní jídlo, základní potravinamix
元来
ganrai
v první řadě, v podstatěmix
君
kun
přípona pro mladého mužejlpt4
天神
tenjin
Tendžin, bůh vzdělanostikami
遠心力
enshinryoku
odstředivá sílamix
夏祭り
natsumatsuri
letní svátek, letní festivalleda1
十五夜
juugoya
noc patnáctého (úplněk)leda1
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
雪祭り
yukimatsuri
zimní svátek, zimní festivalmix
金玉
kintama
koule (slang)mix
家事
kaji
domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
一回り小さい
hitomawarichiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
直に
jikani
přímo, okamžitěmix
目指してる
mezashi teru
chtít se stát (např. spisovatelem)
立場
tachiba
stanovisko, hledisko, situaceleda1
世の中
yononaka
svět, život, běh světaleda1
他国
takoku
cizí země, jiná provincieleda1
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix
やり取り
yaritori
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru
気持ち悪い
kimochiwarui
nepříjemný pocit, nechutnostmix
同県
douken
stejná prefekturamix
集まり
atsumari
mítink, sešlost, shromáždění, schůzejlpt3
早急
sakkyuu; soukyuu
hned, co nejrychlejimix
早め
hayame
v předstihu, dřívemix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
目新しい
meatarashii
originální, novýadj