Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
新年会 しんねんかい novoroční párty, mejdanmix
進学 しんがく nastoupení do vyššího stupně školy (např. na univerzitu)jlpt3, suru
Na támhletom rohu zahni.mix
死語 しご zastaralé slovomix
開花 かいか rozkvéstsuru