Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
図らずも はからずも náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
中国人 ちゅうごくじん Číňanmix
弱まる よわまる polevit, slábnoutgodan, jlpt3, verb, vintrans
た形 たけい přípona "-ta"mix
目茶苦茶 めちゃくちゃ absurdní, nesmyslný, extrémnímix
高天原 たかまがはら Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami
町長 ちょうちょう starosta (města)leda1, shigoto
人気 にんき populární, obliba, popularitaadj, jlpt3, leda1
写真 しゃしん fotkajlpt5, mix
小数点 しょうすうてん desetinná čárkamath
校長先生 こうちょうせんせい ředitel školyleda1, shigoto
前のように まえ のうに jako předtím, jako minulemix
花祭 はなまつり festival květinkami
客語 かくご předmět (větný člen)bunpou
~回 ~かい počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
白星 しろぼし vítězleda1
出来事 できごと událost, událostijlpt3
新橋 しんばし Šinbaši (část Tokia)namae
本屋 ほんや knihkupectvíleda1, mise
国会 こっかい parlamentseiji
den, sluncejlpt4, toki
場外 じょうがい vně, mimo (dané místo)leda1
遠い とおい dalekýadj, jlpt5
学習者 がくしゅうしゃ studentgakkou
弱虫 よわむし slabochadj, leda1
行われる おこなわれる konat seichidan, verb
国土 こくど státní územíleda1
白黒 しろくろ černobílýiro