Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
帰り kaeri návratjlpt3, jlpt4
明るい akarui jasný, světlýadj, leda1
日銀 nichigin japonská národní bankamix
車内 shanai uvnitř dopravního prostředkumix
文書 bunsho dokumentmix
目指してる mezashi teru chtít se stát (např. spisovatelem)
運ぶ hakobu přinést, nosit, přepravovatgodan, jlpt4, verb
聞く kiku poslouchat, ptát se, žádatgodan, jlpt5, leda1, verb, vtrans
お祭り omatsuri festivaljlpt4
注意深い chuuibukai pečlivý, opatrnýadj
真の shinno pravý, opravdový, skutečnýmix
雪のひとひら yukinohitohira sněhová vločkatenki
日本刀 nihontou japonský mečsensou
細長い hosonagai protáhlý, podlouhlý, úzkýadj, leda1
乗用車 jouyousha osobní vozidlo