Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
右手 みぎて pravá rukahito, leda1
空間 くうかん prostor (volný), prostorleda1, math
そら nebe, oblohajlpt5, leda1, shizen
食らう くらう jíst, žrát (nespisovné, mužská japonština)godan, leda1, verb, vtrans
ぶん dílmix
出かける でかける vyrazit, jít ven (např. na výlet)ichidan, jlpt5, verb, vintrans
目ざす めざす mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans
少しも すこしも vůbec, ani trochujlpt3
本名 ほんみょう skutečné jménomix
下手 しもて spodní část, dolní částleda1
大空 おおぞら nebesakami, leda1
ちち otec, tátajlpt5, kazoku, leda1
あめ déšťjlpt5, leda1, tenki
今日 こんにち dnešní den, v dnešní doběleda1, toki
行間 ぎょうかん mezi řádkymix
十日 とおか desátého, deset dníjlpt5, toki
新た あらた novýmix
立てる たてる zvýšit, vztyčit, vytvořit (plán)ichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
今にも いまにも brzy, každou chvílítoki
子分 こぶん stoupenecmix
Vybrat peníze. (z banky, bankomatu)mix
土日 どにち víkend, sobota a nedeľamix
口語 こうご běžný jazykbunpou
外出する がいしゅつする vyjít si, jít venleda1, suru, verb
手にする てにする držet v ruce, vzít si, získatsuru
女の人 おんなのひと žena, paníhito, leda1
外聞 がいぶん reputace, pověstmix
行く ゆく jít, jetgodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
アル中 あるちゅう alkoholismusbyouki