Slovíčka zložené iba z naučených znakov
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
扇
ougi
vějíř (skládací, větší)fuku
有名になる
yuumei ni naru
proslavit se, stát se slavnýmmix
他県
taken
jiná prefekturamix
洋風
youfuu
západní stylmix
木炭
mokutan
dřevěné uhlímix
暗室
anshitsu
temná komoramix
由来
yurai
důvod, původ (věci, slova)all
中東
chuutou
Střední východmix
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
眼科
ganka
oční oddělenímix
安定
antei
stabilita, ekvilibriumsuru
鳴門
naruto
plátková dušená rybí pasta na ozdobení polévekmix
黒星
kuroboshi
poražený, černá tečkaleda1
死人
shinin
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
~様
~sama
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
お年玉
otoshidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
安売り
yasuuri
výhodná nabídka, výhodný prodejleda1