Slovíčka zložené iba z naučených znakov
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
分野
bun'ja
oblast, obormix
有力
juurjoku
mocný, vlivnýmix
気合
kiai
bojovný duch, řevmix
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
背中を丸める
senaka wo marumeru
ohnout záda, shrbit zádamix
両立
rjouricu
kompatibilita, soužitísuru
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
器用
kijou
zručný, šikovnýmix
居心地
igokoči
komfort, pohodlímix
猫車
nekoguruma
kolečko, trakařmix
一里
ičiri
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
全体
zentai
celek, celý, všichni, celé těloleda1
理事国
ridžikoku
Členská země výkonného orgánu nějaké institucemix
世論
seron; joron
veřejné míněníseiji
石器
sekki
kamenné nářadímix
先ほど
sakihodo
nedávno, tehdymix
猫かぶり
nekokaburi
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
建て
tate
smlouva, kontraktmix
近日中
kindžicučuu
v dohledné době, zanedlouhomix
夏ばて
nacubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1