Slovíčka zložené iba z naučených znakov
平安時代
heiandžidai
období, éra Heian (794-1185)mix
分野
bun'ja
oblast, obormix
山口県
jamagučiken
prefektura Jamagučinamae
居酒屋
izakaja
hospoda, tradiční japonská hospůdka, krčmamise
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
新聞記事
šinbunkidži
novinový článekmix
一里
ičiri
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
全体
zentai
celek, celý, všichni, celé těloleda1
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
禁書
kinšo
zakázaná knihamix
大昔
oomukaši
v dávných dobáchmix
器用
kijou
zručný, šikovnýmix
居心地
igokoči
komfort, pohodlímix
有無
umu
je nebo není, ano nebo nemix
早め
hajame
v předstihu, dřívemix
行方
jukue
místo, kde se nacházímix
糖分
toubun
množství cukrumix
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
近日中
kindžicučuu
v dohledné době, zanedlouhomix