Slovíčka zložené iba z naučených znakov
果て
hate
konec, kraj, limit, extrémmix
固形
kokei
pevný (skupenství)mix
目指してる
mezaši teru
chtít se stát (např. spisovatelem)
無用
mujou
nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
千代紙
čijogami
čijogami, ozdobný japonský papírleda1
立場
tačiba
stanovisko, hledisko, situaceleda1
平野
heija
rovina, nížina, planinaleda1
日の丸
hinomaru
sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
旅館
rjokan
hotel (japonský styl)jlpt4
共通分母
kjoucuubunbo
společný jmenovatelmath
沢山
takusan
hodně, spoustamix
習字
šuudži
rukopis, psaní, kaligrafieleda1
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
弱点
džakuten
slabina, slabostmix
浅緑
asamidori
světle zelenáiro
知恵
čie
moudrost, důvtip, prozíravost, rozummix
変体
hentai
nenormálnost, abnormalitaadj
絵文字
emodži
piktogram, ideogrammix
直角
čokkaku
90° (pravý úhel)math
用法
jouhou
způsob použitímix
供物
kumocu
dar bohům, zemřelým; obětinamix
長蛇
čouda
dlouhá řada (lidí)mix
蛍光
keikou
fluorescencemix
社会者
šakaiša
člen společnosti
元通り
motodoori
tak, jak to bylo původněleda1