Slovíčka zložené iba z naučených znakov
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
回数
kaisuu
počet opakování, frekvence, početmix
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
様子
yousu
podmínky, situace, stav věcímix
音読み
on'yomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
無地
muji
čistý, nevzorkovaný, nezdobenýjlpt3
出来るだけ
dekirudake
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
暗室
anshitsu
temná komoramix
由来
yurai
důvod, původ (věci, slova)all
中東
chuutou
Střední východmix
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
眼科
ganka
oční oddělenímix
代理
dairi
prostředník, zmocněnecleda1
区役所
kuyakusho
radnice (pro městskou část)leda1
黒星
kuroboshi
poražený, černá tečkaleda1
死人
shinin
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
参考
sankou
zdroj, odkaz, užitečná infomix
陰毛
inmou
ochlupení (pubické)mix
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
お年玉
otoshidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1