Slovíčka zložené iba z naučených znakov
甘味
amami
sladkost, chuť cukru, sladkomix
自供
džikjou
přiznat se (na policii)suru
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
目当て
meate
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
足下
ašimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
全体
zentai
celek, celý, všichni, celé těloleda1
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
医学部
igakubu
lékařská fakultamix
由来
jurai
důvod, původ (věci, slova)all
洋食
joušoku
západní jídlomix
銀山
ginzan
stříbrný důlmix
死語
šigo
zastaralé slovomix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
閉曲線
heikjokusen
uzavřená křivkamath
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
代理
dairi
prostředník, zmocněnecleda1
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
代金
daikin
cena, účet, platba, poplatekleda1
地点
čiten
lokalita, určité místo, vytyčené místoleda1
熊本県
kumamotoken
prefektura Kumamotonamae
来日
rainiči
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
金玉
kintama
koule (slang)mix